Lauteure de La Fille du train, un premier roman au succès retentissant, récidive avec un thriller psychologique peuplé de femmes confrontées à leurs démons. Lire la critique sur le site : LaCroix LeJournaldeQuebec Un roman choral qui n’a pas remporté l’unanimité des voix, mais qui nous offre quand même un bon moment de lecture.

LaFille du train (Sonatine, 2015), son premier roman, a été vendu à plus de 18 millions d'exemplaires dans le monde. Dreamworks en a acquis les droits d'adaptation cinématographique, et le film est sorti dans les salles en octobre 2016. Son second roman, Au fond de l'eau, a paru en 2017, chez le même éditeur.

Lu en Sortie le 8 juin Traduction Corinne Daniellot et Pierre Szczeciner Résumé Une semaine avant sa mort, Nel a appelé sa sœur, Julia. Qui n’a pas voulu lui répondre. Alors que le corps de Nel vient d’être retrouvé dans la rivière qui traverse Beckford, Julia est effrayée à l’idée de revenir sur les lieux de son enfance. De quoi a-t-elle le plus peur ? D’affronter le prétendu suicide de sa sœur ? De s’occuper de Lena, sa nièce de quinze ans, qu’elle ne connaît pas ? Ou de faire face à un passé qu’elle a toujours fui ? Plus que tout encore, c’est peut-être la rivière qui la terrifie, ces eaux à la fois enchanteresses et mortelles, où, depuis toujours, les tragédies se succèdent. Julia, Lena, Nel avec ce superbe portrait de trois femmes en quête d’elles mêmes, aux prises avec les pesanteurs du passé, on retrouve l’infinie compréhension pour ses personnages dont témoignait déjà Paula Hawkins dans La Fille du train. On y retrouve, surtout, sa virtuosité et un talent incroyable pour tenir le lecteur en haleine jusqu’à l’ultime rebondissement, qui marquera tous les esprits. Chronique La Fille du train avait été un énorme événement littéraire, j'avais d'ailleurs eu l'occasion d'être interviewée pour RTL afin de présenter ce livre, j'avais donc hâte de découvrir le nouveau thriller de Paula Hawkins ! A mes yeux, Au fond de l'eau se révèle encore meilleur que son premier roman. L'atmosphère est plus lancinante, l'ensemble recherche moins l'efficience au profit de l'ambiance, cette dernière s'installe progressivement et j'ai vraiment adoré la construction narrative instaurée par l'auteure. Si La Fille du train présentait trois points de vue féminins, trois personnages relativement antipathiques mais fascinants, ici la romancière a décidé d'augmenter le nombre de perspective et cela rend l'histoire d'autant plus intéressante. Il faut cependant souligné que le rythme est lent, il ne faut pas s'attendre à de gros rebondissements à toutes les pages. Le gros point fort des romans de Paula Hawkins repose sur ses personnages vraiment atypiques qui ne laissent pas le lecteur indifférent. Ici les personnages sont tous extrêmement différents mais ce que j'ai apprécié c'est la véritable empathie que j'ai ressenti pour les protagonistes féminins, elles sont à la fois les victimes et les personnages forts de l'intrigue. En effet dans La Fille du train, les femmes étaient relativement soumises jusqu'au dénouement final mais ici il y a une évolution de la psychologie des protagonistes de cette auteure. Julia se révèle tel un être brisé, dans l'ombre de sa sœur à présent défunte mais qui n'a pas pour autant abandonné le combat, Lena est une jeune adolescente indépendante et volontaire qui souhaite affronter les mystères de la rivière et des morts qui y ont eu lieu... Les hommes ici sont en général des êtres plus vils, malsains ou simplement lâches, auront-ils le dernier mot ? A vous de le découvrir... En plus des diverses points de vue qui engendrent un rythme soutenu de l'histoire, Paula Hawkins ajoutent des bonds dans le temps nécessaires, en plus d'anecdotes propres au bassin aux noyées. J'ai aimé ce choix de basculer dans un aspect presque historique avec l'histoire de toutes les femmes qui ont vécu un destin tragique dans ce lieu, cela forgeait une véritable légende, une tension autour du cadre spatial. Je dirai même que l'enquête policière en soi devient presque secondaire même si elle est bien ficelée, j'ai surtout retenu et beaucoup aimé les héroïnes de ce roman ainsi que ce climat sombre, une intrigue qui se met en place doucement au rythme de la rivière et ce jusqu'au final. En définitive, un deuxième roman mature avec de bons personnages et une ambiance bien installée si vous avez aimé son premier roman, vous aimerez celui-ci !

Oui"Au fond de l'eau" on retient notre souffle, on respire mal, on étouffe un peu. "Au fond de l'eau" c'est une ambiance, une atmosphère. Et c'est bien là que réside le talent de Paula

L'ouvrageJulia Abbott dite Jules est forcée de revenir à Beckford, sa ville natale, qu'elle a fuie après une enfance et une adolescence difficiles. En effet, sa soeur, Nel, se serait suicidée en se noyant dans la rivière. Nel était fascinée par cette rivière et ses noyées depuis son adolescence. Elle écrivait un livre sur le sujet. Sa fille, Lena, est persuadée qu'elle ne s'est pas suicidée. CritiquePour moi, les bons côtés du roman sont la diversité des points de vue et l'ambiance que l'auteur parvient à créer. Les légendes entourant cette rivière dans laquelle il semble que certaines se jettent immanquablement sont assez impressionnantes. On comprend vite que cela n'est pas si simpliste, mais l'emprise de la rivière reste. J'ai trouvé cela très bien fait. Quant à la diversité des points de vue, elle me plaît toujours lorsqu'elle est bien utilisée. Ici, comme dans La fille du train», elle est pertinente. Elle aide à mieux comprendre les personnages, plongeant le lecteur au coeur de leurs peurs, de ce qu'ils croient, de leurs actes. J'ai beaucoup apprécié Jules qui, malgré des moments de faiblesse, tente de gérer sa vie au m'a semblé un peu compliquée, mais souvent, ses raisonnements sont intéressants. Elle sent qu'elle a besoin de davantage de cadre, se sent coupable de certaines choses, vient de perdre des êtres chers... Tout cela fait un mélange qui aurait de quoi rendre n'importe qui n'ai pas vraiment apprécié Nel. Je comprenais son besoin de vérité, mais beaucoup de choses chez elle m'agaçaient. Cela ne dessert pas le roman. C'est un personnage bien pensé, avec ses défauts et ses autres protagonistes sont intéressants. Qu'on les apprécie ou pas, ils ont tous quelque chose à dire. L'intrigue ne m'a pas autant passionnée. D'abord, j'avais très vite deviné ce que voulait dire Nel avec son Au fond, est-ce que tu as aimé ça?». Ensuite, il est normal qu'un auteur retarde ses révélations, sinon, le livre ne va pas loin. Certes, mais j'ai trouvé que les ficelles utilisées ici étaient très grosses. À propos de la mort de Cathy, on a d'abord un garçonnet apeuré qui hésite à dire ce qu'il sait, des diversions, etc. Certains auteurs s'en tirent bien mieux, car l'attente du lecteur est comblée par des éléments qui font qu'il oublie qu'il attend. Ici, cela n'a pas été le cas. De plus, concernant la mort de Cathy, la solution n'a pas été à la hauteur de mon attente. J'ai trouvé la raison bancale. Que Cathy soit morte ou non, ce qu'elle voulait éviter reste possible. Bien sûr, certaines choses sont plus difficiles à prouver, mais cela ne valait pas une mort. L'auteur a essayé de l'expliquer en s'attardant sur les circonstances, mais je n'y ai pas cru. C'était beaucoup trop pour moi, il reste un point non éclairci comment le bracelet de Nel s'est-il retrouvé ailleurs qu'au bras de sa propriétaire? Ici, c'est peut-être moi qui ai manqué l' trouveront peut-être que la mort de Nel est aussi mal justifiée» que celle de Cathy. Pour ma part, j'ai trouvé cela plus convaincant, mieux expliqué par des circonstances plus crédibles. Je suis convaincue qu'il vaut mieux lire ce roman en audio. Pour moi, la performance des comédiens est un plus. Elle démarque l'ouvrage, accentue l'ambiance, rend bien l'état d'esprit des personnages. Service presse des éditions chapitres exprimant le point de vue de certains personnages Jules, Lena, Erin, Sean et Josh sont à la première personne du singulier, ceux montrant le point de vue d'autres sont à la troisième personne. L'éditeur audio a fait le choix judicieux, à mon avis de procéder comme suit Ingrid Donnadieu interprète les chapitres du point de vue de Jules, Lola Naymark lit ceux du point de vue de Lena, Clémentine Domptail se charge de ceux d'Erin, et Julien Chatelet lit ceux de Sean et Josh. Marie-Eve Dufresne lit tous les chapitres dont le narrateur est connais peu Marie-Eve Dufresne sa voix claire et son jeu naturel m'ont convaincue. Je l'entendrai à nouveau avec été ravie de retrouver Ingrid Donnadieu et Julien Chatelet dont le talent n'est plus à prouver. Ils n'avaient pas la partie facile. Julien Chatelet avait deux rôles. Il a su les différencier de manière subtile. Il n'est donc pas tombé dans le piège du surjeu. Quant à Ingrid Donnadieu, elle devait jouer la colère, le désarroi... elle l'a fait sans connaissais très peu Lola Naymark. Elle est très bien entrée dans la peau de n'avais pas été convaincue par Clémentine Domptail lisant Ça peut pas rater» je trouvais qu'elle n'était pas dans le ton. Je l'ai préférée dans le rôle d'Erin. Pour moi, elle a su interpréter ce personnage comme il le fallait. Peut-être est-elle plus à l'aise dans des lectures plutôt graves. D'habitude, je râle quand les comédiens prononcent des noms propres étrangers avec un accent. Ici, il est évident qu'ils étaient obligés de prononcer Djoulse pour Jules, puisqu'en français, Jules est un prénom masculin. De ce fait, ils ont aussi prononcé Djoulia, par souci de cohérence. Heureusement, ils l'ont fait sans affectation. L'éditeur audio a respecté la structure du roman. Acheter Au fond de l'eau » en audio sur Amazon Acheter Au fond de l'eau » sur Amazon

Bonjourà vous toutes et à vous tous, Il y a de fortes chances que vous soyez parmi les 20 millions de personnes qui ont eu entre les mains La Fille du train publié en 2015 et traduit en plus de 40 langues et/ou que vous ayez vu le film qu’en a tiré Tate Taylor en 2016.. Cette fois, Paula Hawkins nous donne à lire Au fond de l’eau (éditions Sonatine, 2017).

En froid avec sa soeur Nel depuis des années, Julia n'a pas voulu lui répondre lorsque celle-ci a tenté de la joindre. Une semaine plus tard, le corps de Nel est retrouvé dans la rivière qui traverse Beckford, la ville de leur enfance. Obligée d'y revenir, Julia est terrifiée. De quoi a-t-elle le plus peur ? D'affronter le prétendu suicide de sa soeur ? De s'occuper de Lena, sa nièce de quinze ans, qu'elle ne connaît pas ? Ou de faire face à un passé qu'elle a toujours fui ? Plus que tout encore, c'est peut-être la rivière qui la terrifie, ces eaux à la fois enchanteresses et mortelles, où, depuis toujours, les tragédies se succèdent... Biographie de Paula Hawkins Paula Hawkins a vécu au Zimbabwe, en France et en Belgique, et réside désormais à Londres. Elle a été journaliste pendant quinze ans avant de se consacrer à la fiction. La Fille du train Sonatine, 2015, son premier roman, a été vendu à plus de 18 millions d'exemplaires dans le monde. Dreamworks en a acquis les droits d'adaptation cinématographique, et le film est sorti dans les salles en octobre 2016. Son second roman, Au fond de l'eau, a paru en 2017, chez le même éditeur.

AePL.

02hevmyxh9.pages.dev/585

02hevmyxh9.pages.dev/383

02hevmyxh9.pages.dev/41

02hevmyxh9.pages.dev/305

02hevmyxh9.pages.dev/524

02hevmyxh9.pages.dev/435

02hevmyxh9.pages.dev/109

02hevmyxh9.pages.dev/305

au fond de l eau paula hawkins film